Regionalmarkt "Deck den Tisch mit Heimat"

Marché régional "Dressez la table du terroir

Les produits alimentaires régionaux sont très prisés et sont désormais passés du statut de tendance à celui de valeur sûre. Ces produits, fabriqués et transformés localement, se caractérisent par des circuits courts entre le producteur et le consommateur ; ils sont durables et résistants aux crises. Lors du marché régional de cette année, qui se tiendra le samedi 13 septembre à Ochtendung, de nombreux producteurs vendant directement leurs produits, issus de l'arrondissement de Mayen-Coblence, proposeront à nouveau leurs produits de 10 h à 16 h et souhaitent convaincre les visiteurs de la diversité et de la qualité des produits locaux.

Sous la devise « Dressez la table avec des produits locaux », on y trouvera cette année encore tout ce dont les consommateurs peuvent rêver : des fruits et légumes de saison aux viandes et charcuteries, en passant par le pain et les petits pains, les truites fraîches et fumées, sans oublier le fromage, le miel, les pâtes, les huiles de grande qualité et les farines complètes : tous les souhaits seront exaucés. À cela s’ajoutent des jus, du vin, du vinaigre, des liqueurs, des eaux-de-vie, ainsi que des conserves et des roses fraîchement coupées.

Cette année, l’événement est organisé par l’association des femmes rurales de Mayen-Coblence, avec le soutien du district de Mayen-Coblence.